放牛班的春天主题曲歌曲(翻译·要汉字的·(学得快些呢·我很喜欢这部...
〖One〗 、电影《放牛班的春天》的主题曲名为《Les Choristes》 ，中文译音为《看看你经过的路上》 。歌词表达了对那些迷失方向的孩子们的关怀 ，以及对他们未来的希望 。歌词这样写道：看看你经过的路上，孩子们迷了路 ，向他们伸出手 ，拉他们一把，步向往后的日子。
〖Two〗 、《Les Choristes》《放牛班的春天》的主题曲：Vois sur ton chemin 看看你经过的路上 。
〖Three〗、Vois sur ton chemin 《Les Choristes》《放牛班的春天》的主题曲：Vois sur ton chemin 看看你经过的路上 。
〖Four〗 、《放牛班的春天》无歌词吟唱主题歌Concerto.pour.deux.voix 法国当代作曲家 Saint-Preux 的作品集，大多是协奏曲和轻音乐。他在1969年写下了一首著名的Concerto pour une Voix （天使之声协奏曲） ，当时是专为号称拥有天使歌声的法国吟唱歌手Danielle Licari 所作。
〖Five〗 、《放牛班的春天》中的经典歌曲 Concerto pour deux voix 即“双童声协奏曲” ，男声JB Maunier（Jean-Baptiste Maunier）为“放牛班的春天 ”里的小男主角，女声Clémence Saint-Preux为原曲作家的女儿 。
〖Six〗、《My Heart Will Go On》这首《泰坦尼克号》电影主题曲由好莱坞主流电影著名作曲家詹姆斯·霍纳（James Horner）一手炮制 ，具有浓烈民族韵味的苏格兰风笛在他的精巧编排下 ，尽显悠扬婉转而又凄美动人 。
《放牛班的春天》所有的歌曲的翻译
《Les Choristes》《放牛班的春天》的主题曲：Vois sur ton chemin 看看你经过的路上。
《放牛班的春天》中的歌曲及部分法·中歌词如下：《Concerto pour deux voix》特点：双童声协奏曲，展现了纯净无暇的童声魅力 ，无需歌词修饰 。《Vois sur ton chemin》法语歌词节选：Vois sur ton chemin / Gamins oubliés égarés 。
我要谐音 ，别给我歌词和翻译。匿名 2015-05-08 | 浏览32 次 音乐外语学习教育 |举报 答题抽奖 首次认真答题后 即可获得3次抽奖机会，100%中奖 。 更多问题 可选中1个或多个下面的关键词 ，搜索相关资料 。也可直接点“搜索资料 ”搜索整个问题。
《放牛班的春天》是电影 ，也是音乐，是一部用音乐征服观众的电影 。 以下分享《放牛班的春天》的配乐 ，顺便可以学学法语 。如果翻译有错误恳请大家批评指正。 Caresse sur locéan（海面上的清风 合唱版） 这首乐曲的纯音乐版在片中出现了4次 ，带着些许希望和淡淡的忧愁，奠定了影片的基调 。
放牛班的春天歌词低音部怎么唱
沉闷的生活需要轻松的调剂，麻木的内心向望温情的润泽 ，而比较好的办法 ，也许不外是听一首好歌 。音乐，是快乐我们的精灵 ，而《放牛班的春天》 ，实际上可以看成一部有关这个精灵的史诗。纸上蝌蚪似的音符，经过马修老师的指点 ，慢慢地开启了“放牛孩子”们心中的春天。
《放牛班的春天》情感真挚细腻 ，画面随时间推移由冬经春抵初夏，作为主要情感表达的音乐基调也由沉郁凄清慢慢转为活泼明快 ，呈现出层次的美感 。创作者似乎着意于影片场景的巧妙设置 ，人物言行举止的精心安排，以达到景无虚设 ，话无虚说 ，笔无虚落的佳境 。
【2】沉闷的生活需要轻松的调剂，麻木的内心向望温情的润泽，而比较好的办法 ，也许不外是听一首好歌。音乐 ，是快乐我们的精灵，而《放牛班的春天》 ，实际上可以看成一部有关这个精灵的史诗 。纸上蝌蚪似的音符 ，经过马修老师的指点，慢慢地开启了“放牛孩子 ”们心中的春天 。
雅克贝汉这个大名鼎鼎的名字 ，这个在演员和导演双重身份上都取得杰出成绩的人 ，他让《放牛班的春天》几乎成为了又一部《天堂电影院》，同样在两部影片中担当着制片人 ，又同样在两部影片一个几乎相同的开篇中饰演了一位回忆者的角色 ，《放牛班的春天》中的音乐家，《天堂电影院》中的导演。
《放牛班的春天》是一部法国经典影片 。音乐家马修来到一所外号叫“池塘之底 ”的男子寄宿学校当学监 。学校里的学生大部分都是问题儿童 ，这些孩子的性格脾气古怪。
放牛班的春天歌词中文直译
〖One〗、可选中1个或多个下面的关键词 ，搜索相关资料 。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题 。
〖Two〗 、《Les Choristes》《放牛班的春天》的主题曲：Vois sur ton chemin看看你经过的路上。
〖Three〗 、《放牛班的春天》中的歌曲及部分法·中歌词如下：《Concerto pour deux voix》特点：双童声协奏曲，展现了纯净无暇的童声魅力，无需歌词修饰 。《Vois sur ton chemin》法语歌词节选：Vois sur ton chemin / Gamins oubliés égarés 。
求音乐:放牛班的春天主题曲中文版
〖One〗、sentier de la gloire 荣耀之巷 这个是主题曲的歌词 ，你是想要这个么 ，我也很喜欢这个电影，看了好多遍了 ，里面的歌我也每天都听 ，非常好听的音乐。
〖Two〗 、《Les Choristes》《放牛班的春天》的主题曲：Vois sur ton chemin看看你经过的路上。
〖Three〗 、电影《放牛班的春天》的主题曲名为《Les Choristes》，中文译音为《看看你经过的路上》 。歌词表达了对那些迷失方向的孩子们的关怀 ，以及对他们未来的希望 。歌词这样写道：看看你经过的路上 ，孩子们迷了路，向他们伸出手 ，拉他们一把 ，步向往后的日子。
〖Four〗、《放牛班的春天》的主题曲是《vois sur ton chemin》 。主题曲名称：《放牛班的春天》的主题曲名为《vois sur ton chemin》，中文翻译为《眺望你的路途》 。电影背景：《放牛班的春天》是一部2004年3月17日上映的法国音乐电影 ，由克里斯托夫·巴拉蒂执导 ，讲述了音乐老师马修在辅育院改变一群被大人放弃的孩子的命运的故事。
《放牛班的春天》原声音乐赏析及歌词
〖One〗 、《放牛班的春天》四首原声音乐赏析及歌词 Caresse sur locéan（海面上的清风）这首歌曲的纯音乐版在电影中出现了4次，奠定了影片的基调 。歌词表达了对孩子们的祝福，希望他们能像海面上的清风和轻盈的飞鹭一样 ，远离困境 ，追寻自己的梦想 。
〖Two〗 、《放牛班的春天》中的音乐更是让我印象深刻。
〖Three〗、《放牛班的春天》中的歌曲及部分法·中歌词如下：《Concerto pour deux voix》特点：双童声协奏曲，展现了纯净无暇的童声魅力 ，无需歌词修饰 。《Vois sur ton chemin》法语歌词节选：Vois sur ton chemin / Gamins oubliés égarés 。
还没有评论，来说两句吧...